Новости Харькова и Украины (МедиаПорт)
English version Українська версія Русская версия
Главная Новости Газета Форумы Фотобанк
 
Карта сайта Афиша Спецпроекты Продакшн Работа в Харькове Контакты О нас Реклама
Рубрики
Новости Харькова. RSS версия WAP версия. Новости Агентства 'МедиаПорт' Новости Агентства 'МедиаПорт'  смотрите на телеканале S-TET
  В мире
  Украина
  Происшествия
  Экономика
  Общество
  Политикум
  Выборы
  Криминал
  Официоз
  Культура
  Город
  Звезды
  Спорт
  Статьи
  ® ПортAll


 Лента новостей
 Цитатник
 Поиск
 Фотобанк
 Архив
 ТОП 20
 Видео
 Рассылка
 Экспорт новостей
Сервисы
Скидки и флаера
Афиша Харькова
Веб-камеры
Погода в Харькове
Отправка SMS
Раcписание поездов
Рекомендуем
Продакшн-студия "МедиаПорт"
профессиональное производство медиа-продуктов
Новости Харькова и Украины 03.09.2008
Культура
Полтора века спустя в библиотеке Станиславского появилось еще одно издание «Энеиды»

Двухсотлетняя поэма в подарок пятидесятилетней библиотеке. Издание «Энеиды» Котляревского харьковской музыкально-театральной библиотеке имени Станиславского подарил благотворительный фонд Юрия Сапронова. В архиве библиотеки уже есть «Энеида», изданная в Харькове полтора века назад. Это было первое полное издание бурлеска - так на самом деле литературоведы определяют жанр «Энеиды».

«Не там, де ллється, добре п’ється, не знаючи, звідкіль береться, а там, де вся твоя рідня, де край твій рідний і земля, тоді і серце щастям б’ється».

Те же строчки, тот же автор - разные книги. «Энеида» новая, издания 2005 года - в несколько раз больше и тяжелее, чем «Энеида» старая, изданная в 1842-м. Глянцевая бумага - вместо потрепанных страниц. Автор и спонсор проекта - благотворительный фонд Юрия Сапронова. Меценат объясняет, что хотели придать легендарной пародии на Вергилия с украинским колоритом блеск нового тысячелетия.

Юрий Сапронов, глава правления благотворительного фонда: «Хотелось показать красивую книгу, щедрую книгу, возможно, богатую книгу. И мы эту книгу, этот тираж весь передаем харьковским библиотекам и библиотекам области в рамках совместного проекта с губернатором по увеличению количества библиотек в области».

Библиотеке Станиславского, в фондах которой рукописи и дневники многих писателей хранятся в единственном экземпляре, Юрий Сапронов обещает помочь не только фолиантами, но и деньгами. Библиотекари не против, хотя и рассказывают, что книги иногда важнее. Особенно, когда читатель может сравнить издание первое с изданием последним.

Татьяна Бахмет, библиотекарь: «История сделала круг. Эта книга харьковская и вот эта новая книга тоже харьковская. Это очень приятно, потому что к нам возвращается и художник Базилевич, и сама «Энеида» в таком приятном оформлении».

На книжных прилавках новое издание можно не искать. Юрий Сапронов рассказывает, «Энеиду» издавали для библиотек, а не для продажи.


// 14.10.2005 09:51

Адрес новости: http://news.mediaport.info/culture/2005/27256.shtml

видео отсутствует  Печатная версия  Отправка новости на e-mail  обсудить на форуме
Просмотров: 685
Автор: Александра Митина
Фото: Максим Беценко
Опубликовано: Светлана Шекера

Ссылки по теме:
Каким увидели Харьков классики и современники литературы // 16.05.2007
Стали известны имена лучших работников образования // 07.11.2006
Если вы заметили орфографическую, стилистическую или другую ошибку на этой странице, просто выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter.
лента новостей | вся рубрика | обсудить на форуме

  
Полтора века спустя в библиотеке Станиславского появилось еще одно издание «Энеиды»
Полтора века спустя в библиотеке Станиславского появилось еще одно издание «Энеиды»
Полтора века спустя в библиотеке Станиславского появилось еще одно издание «Энеиды»
Полтора века спустя в библиотеке Станиславского появилось еще одно издание «Энеиды»
Счетчики
Rambler's Top100
Rambler's Top100
Система Orphus
Все права на материалы сайта mediaport.info являются собственностью Агентства "МедиаПорт" и охраняются в соответствии с законодательством Украины.

При любом использовании материалов сайта на других сайтах, гиперссылка на mediaport.info обязательна. При использовании материалов в печатной, телевизионной или другой "офф-лайн" продукции, разрешение редакции обязательно.
Техподдержка: Компания ITL Партнеры: Яндекс цитирования